昔从彭先生，入闽窥沧瀛。时当海宇宴，锁院参文衡。𬨎轩与观俗，哀此蚩蚩氓。早知泉州悍，作诗忧乱萌。粤匪既扰楚，远陷江宁城。此邦即蠢动，会剿劳输征。五年我重至，适有风鹤惊。先生夙所怀，回首瞻帝京。伏闻枢密地，盛着清直名。要当赞宸算，早使风尘清。我生虽腐儒，忧国心至诚。敢陈闽中事，庶几详而明。闻贼未动时，先将楚事侦。红钱土匪会，小刀相劫盟。械斗之长技，欲以金甲鸣。会兵从远调，逃归当刖黥。兵叛巧钩结，共变鲵与鲸。亦有负山寇，倡和于延平。挺枪大焚掠，夺城为坚营。是时全闽乱，市闭田休耕。我闻边方事，难以吏法争。大丑便解散，酋首犹凶狞。便宜倘可从，请将往册呈。国初得台湾，施琅作军声。后平朱一贵，蓝帅犹忠贞。最后击蔡牵，我将名长庚。闽人治闽寇，势易功辄成。意取习山海，见险身犹轻。今当择豪酋，释罪加弁缨。责以缚馀贼，庶使搜捕精。又闻坚壁法，先将村社并。清野入堡内，外无米谷牲。贼来无可掠，饿若绝乳婴。此方制流寇，先抵十万兵。况经圣谕颁，不独闽可行。惟闻疆吏玩，文牒虚承迎。先生正忧国，白发添几茎。吾言特远寄，再拜心同倾。潭潭使臣署，旧宇仍朱甍。西偏敞书屋，奇石临檐楹。老榕尚浓茂，有鸟鸣嘤嘤。昔年文酒宴，赌韵相酬赓。杖履有遗迹，使我离愁萦。其东为宾馆，庭蕉正飘英。昔我下帷处，文史多题评。先生就谈艺，坐此忘深更。爰有扫除隶，来说前院彭。又感我行踪，重来谁使令。世变正未已，飘摇愧微生。呜呼念时艰，未敢多言情。
xī昔cóng从péng彭xiān先shēng生，rù入mǐn闽kuī窥cāng沧yíng瀛。shí时dāng当hǎi海yǔ宇yàn宴，suǒ锁yuàn院cān参wén文héng衡。yóu𬨎xuān轩yǔ与guān观sú俗，āi哀cǐ此chī蚩chī蚩méng氓。zǎo早zhī知quán泉zhōu州hàn悍，zuō作shī诗yōu忧luàn乱méng萌。yuè粤fěi匪jì既rǎo扰chǔ楚，yuǎn远xiàn陷jiāng江níng宁chéng城。cǐ此bāng邦jí即chǔn蠢dòng动，huì会jiǎo剿láo劳shū输zhēng征。wǔ五nián年wǒ我zhòng重zhì至，shì适yǒu有fēng风hè鹤jīng惊。xiān先shēng生sù夙suǒ所huái怀，huí回shǒu首zhān瞻dì帝jīng京。fú伏wén闻shū枢mì密dì地，shèng盛zhù著qīng清zhí直míng名。yào要dāng当zàn赞chén宸suàn算，zǎo早shǐ使fēng风chén尘qīng清。wǒ我shēng生suī虽fǔ腐rú儒，yōu忧guó国xīn心zhì至chéng诚。gǎn敢chén陈mǐn闽zhōng中shì事，shù庶jī几xiáng详ér而míng明。wén闻zéi贼wèi未dòng动shí时，xiān先jiāng将chǔ楚shì事zhēn侦。hóng红qián钱tǔ土fěi匪huì会，xiǎo小dāo刀xiāng相jié劫méng盟。xiè械dòu斗zhī之cháng长jì技，yù欲yǐ以jīn金jiǎ甲míng鸣。huì会bīng兵cóng从yuǎn远tiáo调，táo逃guī归dāng当yuè刖qíng黥。bīng兵pàn叛qiǎo巧gōu钩jié结，gòng共biàn变ní鲵yǔ与jīng鲸。yì亦yǒu有fù负shān山kòu寇，chàng倡hé和yú于yán延píng平。tǐng挺qiāng枪dà大fén焚lüě掠，duó夺chéng城wéi为jiān坚yíng营。shì是shí时quán全mǐn闽luàn乱，shì市bì闭tián田xiū休gēng耕。wǒ我wén闻biān边fāng方shì事，nán难yǐ以lì吏fǎ法zhēng争。dà大chǒu丑biàn便jiě解sàn散，qiú酋shǒu首yóu犹xiōng凶níng狞。pián便yi宜tǎng倘kě可cóng从，qǐng请jiāng将wǎng往cè册chéng呈。guó国chū初dé得tái台wān湾，shī施láng琅zuō作jūn军shēng声。hòu后píng平zhū朱yī一guì贵，lán蓝shuài帅yóu犹zhōng忠zhēn贞。zuì最hòu后jī击cài蔡qiān牵，wǒ我jiāng将míng名cháng长gēng庚。mǐn闽rén人zhì治mǐn闽kòu寇，shì势yì易gōng功zhé辄chéng成。yì意qǔ取xí习shān山hǎi海，jiàn见xiǎn险shēn身yóu犹qīng轻。jīn今dāng当zé择háo豪qiú酋，shì释zuì罪jiā加biàn弁yīng缨。zé责yǐ以fù缚yú馀zéi贼，shù庶shǐ使sōu搜bǔ捕jīng精。yòu又wén闻jiān坚bì壁fǎ法，xiān先jiāng将cūn村shè社bìng并。qīng清yě野rù入bǎo堡nèi内，wài外wú无mǐ米gǔ谷shēng牲。zéi贼lái来wú无kě可lüě掠，è饿ruò若jué绝rǔ乳yīng婴。cǐ此fāng方zhì制liú流kòu寇，xiān先dǐ抵shí十wàn万bīng兵。kuàng况jīng经shèng圣yù谕bān颁，bù不dú独mǐn闽kě可xíng行。wéi惟wén闻jiāng疆lì吏wán玩，wén文dié牒xū虚chéng承yíng迎。xiān先shēng生zhèng正yōu忧guó国，bái白fà发tiān添jī几jīng茎。wú吾yán言tè特yuǎn远jì寄，zài再bài拜xīn心tóng同qīng倾。tán潭tán潭shǐ使chén臣shǔ署，jiù旧yǔ宇réng仍zhū朱méng甍。xī西piān偏chǎng敞shū书wū屋，qí奇shí石lín临yán檐yíng楹。lǎo老róng榕shàng尚nóng浓mào茂，yǒu有niǎo鸟míng鸣yīng嘤yīng嘤。xī昔nián年wén文jiǔ酒yàn宴，dǔ赌yùn韵xiāng相chóu酬gēng赓。zhàng杖lǚ履yǒu有yí遗jì迹，shǐ使wǒ我lí离chóu愁yíng萦。qí其dōng东wéi为bīn宾guǎn馆，tíng庭jiāo蕉zhèng正piāo飘yīng英。xī昔wǒ我xià下wéi帷chǔ处，wén文shǐ史duō多tí题píng评。xiān先shēng生jiù就tán谈yì艺，zuò坐cǐ此wàng忘shēn深gēng更。yuán爰yǒu有sǎo扫chú除lì隶，lái来shuō说qián前yuàn院péng彭。yòu又gǎn感wǒ我xíng行zōng踪，chóng重lái来shuí谁shǐ使lìng令。shì世biàn变zhèng正wèi未yǐ已，piāo飘yáo摇kuì愧wēi微shēng生。wū呜hū呼niàn念shí时jiān艰，wèi未gǎn敢duō多yán言qíng情。