山灵知我劳可怜,雨后出云为我妍。蓬蓬勃勃气所鼓,绵绵延延形相连。纷纷腾涌寒溪边,或时飘堕山村前。滃然涨出林莽上,一色横抹千山巅。汹如白浪淘沙渚,停如白丝浣色鲜。行如白马逐仗队,飞如白鹤翔青田。纷纶变化一弹指,孰嘘吸是天机全。我知造物本无物,无处聚此兜罗绵。空山亦无十万灶,同时举火生炊烟。言思路绝诧奇异,快逢雨后山中天。世间何物可把玩,自得其得差为贤。古来画家尝见此,裹弃青绿调素铅。一纸写出传千年,我亦收摄归诗篇。
shān山líng灵zhī知wǒ我láo劳kě可lián怜,yǔ雨hòu后chū出yún云wéi为wǒ我yán妍。péng蓬péng蓬bó勃bó勃qì气suǒ所gǔ鼓,mián绵mián绵yán延yán延xíng形xiāng相lián连。fēn纷fēn纷téng腾yǒng涌hán寒xī溪biān边,huò或shí时piāo飘duò堕shān山cūn村qián前。wēng滃rán然zhǎng涨chū出lín林mǎng莽shàng上,yī一sè色héng横mǒ抹qiān千shān山diān巅。xiōng汹rú如bái白làng浪táo淘shā沙zhǔ渚,tíng停rú如bái白sī丝huàn浣sè色xiān鲜。xíng行rú如bái白mǎ马zhú逐zhàng仗duì队,fēi飞rú如bái白hè鹤xiáng翔qīng青tián田。fēn纷lún纶biàn变huà化yī一tán弹zhǐ指,shú孰xū嘘xī吸shì是tiān天jī机quán全。wǒ我zhī知zào造wù物běn本wú无wù物,wú无chǔ处jù聚cǐ此dōu兜luó罗mián绵。kōng空shān山yì亦wú无shí十wàn万zào灶,tóng同shí时jǔ举huǒ火shēng生chuī炊yān烟。yán言sī思lù路jué绝chà诧qí奇yì异,kuài快féng逢yǔ雨hòu后shān山zhōng中tiān天。shì世jiān间hé何wù物kě可bǎ把wán玩,zì自dé得qí其dé得chà差wéi为xián贤。gǔ古lái来huà画jiā家cháng尝jiàn见cǐ此,guǒ裹qì弃qīng青lǜ绿tiáo调sù素qiān铅。yī一zhǐ纸xiě写chū出chuán传qiān千nián年,wǒ我yì亦shōu收shè摄guī归shī诗piān篇。