危干挺直躬，秃枝屈短肘。槁馀作人形，烬色成鬼丑。凋向圣人茔，种自贤者手。发荣七国前，极茂六朝后。穿根浸沬泗，腾精应魁斗。免充鲁殿材，羞缔秦松友。劫火何见焚，鬼神偶失守。生为坚多心，死看僵不朽。风雷更何惧，霜雪方甘受。郁此一物奇，名在众木右。凡人未见圣，独汝适相偶。作伴庐墓人，自依奠楹叟。卒哭来孝孙，观葬集遗耇。想尝攀枝条，或为洗泥垢。迩来几岁年，独立阅悠久。奇形入图经，古迹冠曲阜。扶阑三尺高，积菭一寸厚。应看朱鹭栖，那容苍鼠走。我昨岱畎游，道经古木薮。或乔柯上参，或槃根旁纽。怪或兽攫簭，矫或龙蚴蟉。圆顶或如盖，空腹或成臼。启秀知何年，移植定为某。牛背恣摩揩，牧手试按扭。正复逃斧斤，仅足傲蒲柳。兹树始神奇，托根谢培𪣻。在鲁地原灵，为楷生不苟。气质陋梓桐，声光媲圭卣。惟依乎圣贤，必得其名寿。试思季孙庭，嘉树今何有。
wēi危gān干tǐng挺zhí直gōng躬，tū秃zhī枝qū屈duǎn短zhǒu肘。gǎo槁yú馀zuò作rén人xíng形，jìn烬sè色chéng成guǐ鬼chǒu丑。diāo凋xiàng向shèng圣rén人yíng茔，zhǒng种zì自xián贤zhě者shǒu手。fā发róng荣qī七guó国qián前，jí极mào茂liù六cháo朝hòu后。chuān穿gēn根jìn浸tūn沬sì泗，téng腾jīng精yīng应kuí魁dòu斗。miǎn免chōng充lǔ鲁diàn殿cái材，xiū羞dì缔qín秦sōng松yǒu友。jié劫huǒ火hé何jiàn见fén焚，guǐ鬼shén神ǒu偶shī失shǒu守。shēng生wéi为jiān坚duō多xīn心，sǐ死kàn看jiāng僵bù不xiǔ朽。fēng风léi雷gēng更hé何jù惧，shuāng霜xuě雪fāng方gān甘shòu受。yù郁cǐ此yī一wù物qí奇，míng名zài在zhòng众mù木yòu右。fán凡rén人wèi未jiàn见shèng圣，dú独rǔ汝shì适xiāng相ǒu偶。zuò作bàn伴lú庐mù墓rén人，zì自yī依diàn奠yíng楹sǒu叟。zú卒kū哭lái来xiào孝sūn孙，guān观zàng葬jí集wèi遗gǒu耇。xiǎng想cháng尝pān攀zhī枝tiáo条，huò或wéi为xǐ洗ní泥gòu垢。ěr迩lái来jī几suì岁nián年，dú独lì立yuè阅yōu悠jiǔ久。qí奇xíng形rù入tú图jīng经，gǔ古jì迹guān冠qū曲fù阜。fú扶lán阑sān三chǐ尺gāo高，jī积tái菭yī一cùn寸hòu厚。yīng应kàn看zhū朱lù鹭qī栖，nà那róng容cāng苍shǔ鼠zǒu走。wǒ我zuó昨dài岱quǎn畎yóu游，dào道jīng经gǔ古mù木sǒu薮。huò或qiáo乔kē柯shàng上cān参，huò或pán槃gēn根páng旁niǔ纽。guài怪huò或shòu兽jué攫shì簭，jiǎo矫huò或lóng龙yòu蚴liào蟉。yuán圆dǐng顶huò或rú如gài盖，kōng空fù腹huò或chéng成jiù臼。qǐ启xiù秀zhī知hé何nián年，yí移zhí植dìng定wéi为mǒu某。niú牛bèi背zì恣mó摩kāi揩，mù牧shǒu手shì试àn按niǔ扭。zhèng正fù复táo逃fǔ斧jīn斤，jǐn仅zú足ào傲pú蒲liǔ柳。zī兹shù树shǐ始shén神qí奇，tuō托gēn根xiè谢péi培lóu𪣻。zài在lǔ鲁dì地yuán原líng灵，wéi为kǎi楷shēng生bù不gǒu苟。qì气zhì质lòu陋zǐ梓tóng桐，shēng声guāng光pì媲guī圭yǒu卣。wéi惟yī依hū乎shèng圣xián贤，bì必děi得qí其míng名shòu寿。shì试sī思jì季sūn孙tíng庭，jiā嘉shù树jīn今hé何yǒu有。