岂无中林芳,他媚非我悦。若人独异观,见许执高节。恩情虽未遑,相思俄已结。如何周道迟,冰雪冻行辙。衾枕即容仪,川涂复阻绝。含英伤过时,我亦为幽咽。
qǐ岂wú无zhōng中lín林fāng芳,tā他mèi媚fēi非wǒ我yuè悦。ruò若rén人dú独yì异guān观,jiàn见xǔ许zhí执gāo高jié节。ēn恩qíng情suī虽wèi未huáng遑,xiāng相sī思é俄yǐ已jié结。rú如hé何zhōu周dào道chí迟,bīng冰xuě雪dòng冻xíng行zhé辙。qīn衾zhěn枕jí即róng容yí仪,chuān川tú涂fù复zǔ阻jué绝。hán含yīng英shāng伤guò过shí时,wǒ我yì亦wéi为yōu幽yè咽。