子云反离骚,意谓三闾愚。固知志节浅,不能立廉隅。要其美新作,又非甘为谀。名山业未完,骫道求全躯。其意固若日,龙德潜泥涂。所以不免归,实恋中秘书。徊翔天禄阁,得非为此欤。讵知后儒严,史笔穷其辜。吾尝读元经,辍卷三叹吁。如其终附莽,侯绶何难纡。奚为官不迁,仅免膏砧𫓧。论罪当鞫情,庶无冤且诬。罪有百雄者,轻重宜别殊。愿进红休侯,移赠莽大夫。
zǐ子yún云fǎn反lí离sāo骚,yì意wèi谓sān三lǘ闾yú愚。gù固zhī知zhì志jié节qiǎn浅,bù不néng能lì立lián廉yú隅。yào要qí其měi美xīn新zuō作,yòu又fēi非gān甘wéi为yú谀。míng名shān山yè业wèi未wán完,wěi骫dào道qiú求quán全qū躯。qí其yì意gù固ruò若rì日,lóng龙dé德qián潜ní泥tú涂。suǒ所yǐ以bù不miǎn免guī归,shí实liàn恋zhōng中mì秘shū书。huái徊xiáng翔tiān天lù禄gé阁,de得fēi非wèi为cǐ此yú欤。jù讵zhī知hòu后rú儒yán严,shǐ史bǐ笔qióng穷qí其gū辜。wú吾cháng尝dú读yuán元jīng经,chuò辍juàn卷sān三tàn叹xū吁。rú如qí其zhōng终fù附mǎng莽,hóu侯shòu绶hé何nán难yū纡。xī奚wéi为guān官bù不qiān迁,jǐn仅miǎn免gāo膏zhēn砧fū𫓧。lùn论zuì罪dāng当jū鞫qíng情,shù庶wú无yuān冤qiě且wū诬。zuì罪yǒu有bǎi百xióng雄zhě者,qīng轻zhòng重yí宜bié别shū殊。yuàn愿jìn进hóng红xiū休hóu侯,yí移zèng赠mǎng莽dài大fū夫。