肫然雅爱出心声，非但来诗格老成。未敢劝君营仕宦，肯为此语见交情。粗官征饷方愁杀，僻壤为农尚乐生。果有一厘分借我，快哉长揖谢公卿。
zhūn肫rán然yǎ雅ài爱chū出xīn心shēng声，fēi非dàn但lái来shī诗gé格lǎo老chéng成。wèi未gǎn敢quàn劝jūn君yíng营shì仕huàn宦，kěn肯wèi为cǐ此yǔ语jiàn见jiāo交qíng情。cū粗guān官zhēng征xiǎng饷fāng方chóu愁shā杀，pì僻rǎng壤wéi为nóng农shàng尚lè乐shēng生。guǒ果yǒu有yī一lí厘fēn分jiè借wǒ我，kuài快zāi哉cháng长yī揖xiè谢gōng公qīng卿。