三年同幕见交期，记在春时怆语离。怜我风尘随燕雀，望君谈笑却熊罴。膏肓疾自烽烟偪，哀乐伤非草木医。千里知难送归榇，衔悲遥祝海船旗。
sān三nián年tóng同mù幕jiàn见jiāo交qī期，jì记zài在chūn春shí时chuàng怆yǔ语lí离。lián怜wǒ我fēng风chén尘suí随yàn燕què雀，wàng望jūn君tán谈xiào笑què却xióng熊pí罴。gāo膏huāng肓jí疾zì自fēng烽yān烟bī偪，āi哀lè乐shāng伤fēi非cǎo草mù木yī医。qiān千lǐ里zhī知nán难sòng送guī归chèn榇，xián衔bēi悲yáo遥zhù祝hǎi海chuán船qí旗。