兵戈未息漫芳辰，莽莽穷愁伴客身。屋角榴花空照眼，杯中竹叶不醺人。艰危大局需才急，忧患馀生见事新。也许卑官增秩用，世间公道有钱神。
bīng兵gē戈wèi未xī息màn漫fāng芳chén辰，mǎng莽mǎng莽qióng穷chóu愁bàn伴kè客shēn身。wū屋jiǎo角liú榴huā花kōng空zhào照yǎn眼，bēi杯zhōng中zhú竹yè叶bù不xūn醺rén人。jiān艰wēi危dà大jú局xū需cái才jí急，yōu忧huàn患yú馀shēng生jiàn见shì事xīn新。yě也xǔ许bēi卑guān官zēng增zhì秩yòng用，shì世jiān间gōng公dào道yǒu有qián钱shén神。