州里闻名雅见知，更蒙赏我少年诗。却从乱后他乡遇，相对愁中夜雨时。贫贱谋身同计左，文章报国恨生迟。平居怀抱休休说，明日薰风熟荔支。
zhōu州lǐ里wén闻míng名yǎ雅jiàn见zhī知，gēng更mēng蒙shǎng赏wǒ我shào少nián年shī诗。què却cóng从luàn乱hòu后tā他xiāng乡yù遇，xiāng相duì对chóu愁zhōng中yè夜yǔ雨shí时。pín贫jiàn贱móu谋shēn身tóng同jì计zuǒ左，wén文zhāng章bào报guó国hèn恨shēng生chí迟。píng平jū居huái怀bào抱xiū休xiū休shuō说，míng明rì日xūn薰fēng风shóu熟lì荔zhī支。