消磨训诂悔尝晚，湔染词章习已深。幸薄科名捐俗学，又更忧患证禅心。先贤不作难求是，遗论将淆要独寻。应鉴有人门外过，苍茫异代久沉吟。
xiāo消mó磨xùn训gǔ诂huǐ悔cháng尝wǎn晚，jiān湔rǎn染cí词zhāng章xí习yǐ已shēn深。xìng幸báo薄kē科míng名juān捐sú俗xué学，yòu又gēng更yōu忧huàn患zhèng证chán禅xīn心。xiān先xián贤bù不zuò作nán难qiú求shì是，yí遗lùn论jiāng将xiáo淆yào要dú独xún寻。yīng应jiàn鉴yǒu有rén人mén门wài外guò过，cāng苍máng茫yì异dài代jiǔ久chén沉yín吟。