将有当涂之行作示弟辈

qǐ岂yǒu有tā他zāi哉zhǐ只shì是pín贫，yǒu有mén门guān关bú不zhù住xián闲shēn身。fāng方dāng当shí十yuè月wǔ五fēng风fàn泛，qù去zuō作cháng长jiāng江duǎn短kè客rén人。lǚ偻zhǐ指guī归qī期jiāng将jìn尽suì岁，guān关xīn心tiān天qì气dào到míng明chén晨。píng平shēng生bù不shòu受rén人lián怜yì意，jù讵wéi为dēng灯qián前gǔ骨ròu肉qīn亲。