不扶自直松多节，得气虽迟菊有芳。松菊生来各天性，丹青写出共秋光。我愁破宅成荒径，心喜贞姿到草堂。题就卷还应叹息，何年拓地种成行。
bù不fú扶zì自zhí直sōng松duō多jié节，de得qì气suī虽chí迟jú菊yǒu有fāng芳。sōng松jú菊shēng生lái来gè各tiān天xìng性，dān丹qīng青xiě写chū出gòng共qiū秋guāng光。wǒ我chóu愁pò破zhái宅chéng成huāng荒jìng径，xīn心xǐ喜zhēn贞zī姿dào到cǎo草táng堂。tí题jiù就juàn卷huán还yīng应tàn叹xī息，hé何nián年tuò拓dì地zhǒng种chéng成háng行。