闽川名士古来稀，此士如何困布衣。漫道东坡失李廌，终看永叔拔刘煇。文章鉴赏归前辈，人物权衡转一机。应有高才知向学，榕村星火掩荆扉。
mǐn闽chuān川míng名shì士gǔ古lái来xī稀，cǐ此shì士rú如hé何kùn困bù布yī衣。màn漫dào道dōng东pō坡shī失lǐ李zhì廌，zhōng终kàn看yǒng永shū叔bá拔liú刘huī煇。wén文zhāng章jiàn鉴shǎng赏guī归qián前bèi辈，rén人wù物quán权héng衡zhuǎn转yī一jī机。yīng应yǒu有gāo高cái才zhī知xiàng向xué学，róng榕cūn村xīng星huǒ火yǎn掩jīng荆fēi扉。