平生诸故人，尽作金闺彦。惟我名未成，四十尚贫贱。时时缝征衣，顿顿食破砚。愁肠轮九回，傲骨刚百炼。叩门无曲拜，对客乏佞面。常怀磨灭刺，不理生熟卷。因之与俗迕，七试七不荐。须黄枯似草，衫碧黯于靛。先生本高才，交友遍畿甸。秋风屡遭斥，乃与我同传。掉头辞名场，两载卧乡县。圈篷船互挐，无事数相见。小槽压村酒，得醉头脚旋。狂吟每抱膝，倦卧时侧弁。租田约耦耕，仕宦焉足羡。朝来忽过我，云欲赴文战。无钱办行装，脱典细君钏。年来垄亩心，翻然又一变。丈夫当雄飞，未可守荒�。邀我同脂车，而我兴已倦。自从离京华，岁月如抺电。红尘梦不萦，白发亲最恋。何能违高堂，对食不下咽。况思人海中，亦复少强援。岂堪倚市门，晚以丑自衒。先生盍少留，茅舍罗小饯。三升倾画榼，一斗籴青蚬。云泥从此分，临别情眷眷。且秧鱼半池，更咒鸡一线。寄语汤与杨，吾其老渔畋。
píng平shēng生zhū诸gù故rén人，jìn尽zuō作jīn金guī闺yàn彦。wéi惟wǒ我míng名wèi未chéng成，sì四shí十shàng尚pín贫jiàn贱。shí时shí时féng缝zhēng征yī衣，dùn顿dùn顿shí食pò破yàn砚。chóu愁cháng肠lún轮jiǔ九huí回，ào傲gǔ骨gāng刚bǎi百liàn炼。kòu叩mén门wú无qū曲bài拜，duì对kè客fá乏nìng佞miàn面。cháng常huái怀mó磨miè灭cì刺，bù不lǐ理shēng生shú熟juàn卷。yīn因zhī之yǔ与sú俗wǔ迕，qī七shì试qī七bù不jiàn荐。xū须huáng黄kū枯sì似cǎo草，shān衫bì碧àn黯yú于diàn靛。xiān先shēng生běn本gāo高cái才，jiāo交yǒu友biàn遍jī畿diàn甸。qiū秋fēng风lǚ屡zāo遭chì斥，nǎi乃yǔ与wǒ我tóng同chuán传。diào掉tóu头cí辞míng名chǎng场，liǎng两zǎi载wò卧xiāng乡xiàn县。quān圈péng篷chuán船hù互rú挐，wú无shì事shù数xiāng相jiàn见。xiǎo小cáo槽yā压cūn村jiǔ酒，dé得zuì醉tóu头jiǎo脚xuán旋。kuáng狂yín吟měi每bào抱xī膝，juàn倦wò卧shí时zè侧biàn弁。zū租tián田yuē约ǒu耦gēng耕，shì仕huàn宦yān焉zú足xiàn羡。zhāo朝lái来hū忽guò过wǒ我，yún云yù欲fù赴wén文zhàn战。wú无qián钱bàn办xíng行zhuāng装，tuō脱diǎn典xì细jūn君chuàn钏。nián年lái来lǒng垄mǔ亩xīn心，fān翻rán然yòu又yī一biàn变。zhàng丈fū夫dāng当xióng雄fēi飞，wèi未kě可shǒu守huāng荒�。yāo邀wǒ我tóng同zhī脂chē车，ér而wǒ我xīng兴yǐ已juàn倦。zì自cóng从lí离jīng京huá华，suì岁yuè月rú如mèi抺diàn电。hóng红chén尘mèng梦bù不yíng萦，bái白fà发qīn亲zuì最liàn恋。hé何néng能wéi违gāo高táng堂，duì对shí食bù不xià下yān咽。kuàng况sī思rén人hǎi海zhōng中，yì亦fù复shǎo少qiáng强yuán援。qǐ岂kān堪yǐ倚shì市mén门，wǎn晚yǐ以chǒu丑zì自xuàn衒。xiān先shēng生hé盍shǎo少liú留，máo茅shè舍luó罗xiǎo小jiàn饯。sān三shēng升qīng倾huà画kē榼，yī一dǒu斗dí籴qīng青xiǎn蚬。yún云ní泥cóng从cǐ此fēn分，lín临bié别qíng情juàn眷juàn眷。qiě且yāng秧yú鱼bàn半chí池，gēng更zhòu咒jī鸡yī一xiàn线。jì寄yǔ语tāng汤yǔ与yáng杨，wú吾qí其lǎo老yú渔tián畋。