帐里炉香春梦晓。雀噪荒村，花落知多少。寂寞柴门人不到。桥边日日看芳草。小舫一艘新造了。有竹千竿，水叶分莲沼。行处便吟君莫笑。一生饮酒花前老。
zhàng帐lǐ里lú炉xiāng香chūn春mèng梦xiǎo晓。què雀zào噪huāng荒cūn村，huā花luò落zhī知duō多shǎo少。jì寂mò寞zhài柴mén门rén人bú不dào到。qiáo桥biān边rì日rì日kàn看fāng芳cǎo草。xiǎo小fǎng舫yī一sōu艘xīn新zào造liǎo了。yǒu有zhú竹qiān千gān竿，shuǐ水yè叶fēn分lián莲zhǎo沼。xíng行chǔ处biàn便yín吟jūn君mò莫xiào笑。yī一shēng生yǐn饮jiǔ酒huā花qián前lǎo老。