锦淙鸣、行厨竹里，玉盘寒冰初注。未须雪藕黄瓜伴，早释人间烦暑。名最古。记辙迹东西，鲁叟曾书汝。吴洲越诸。傍折戟沙边，芳根蟠后，几湿战场雨。房陵种，三十六园佳树。也愁声价输与。西施过此应潜掐，一缕纤痕留取。小摘许。慎莫被、来禽偷眼衔将去。薰风且住。漫染就轻黄，青青携付，乞巧小儿女。
jǐn锦cóng淙míng鸣、xíng行chú厨zhú竹lǐ里，yù玉pán盘hán寒bīng冰chū初zhù注。wèi未xū须xuě雪ǒu藕huáng黄guā瓜bàn伴，zǎo早shì释rén人jiān间fán烦shǔ暑。míng名zuì最gǔ古。jì记zhé辙jì迹dōng东xī西，lǔ鲁sǒu叟zēng曾shū书rǔ汝。wú吴zhōu洲yuè越zhū诸。bàng傍zhé折jǐ戟shā沙biān边，fāng芳gēn根pán蟠hòu后，jī几shī湿zhàn战chǎng场yǔ雨。fáng房líng陵zhǒng种，sān三shí十liù六yuán园jiā佳shù树。yě也chóu愁shēng声jià价shū输yǔ与。xī西shī施guò过cǐ此yīng应qián潜qiā掐，yī一lǚ缕xiān纤hén痕liú留qǔ取。xiǎo小zhāi摘xǔ许。shèn慎mò莫bèi被、lái来qín禽tōu偷yǎn眼xián衔jiāng将qù去。xūn薰fēng风qiě且zhù住。màn漫rǎn染jiù就qīng轻huáng黄，qīng青qīng青xié携fù付，qǐ乞qiǎo巧xiǎo小ér儿nǚ女。