背郭鹊山村，客舍云根。落花时节正销魂。又是东风吹雨过，灯火黄昏。独自引清樽，乡思谁论。声声滴滴夜深闻。梦到江南烟水阔，小艇柴门。
bèi背guō郭què鹊shān山cūn村，kè客shè舍yún云gēn根。luò落huā花shí时jié节zhèng正xiāo销hún魂。yòu又shì是dōng东fēng风chuī吹yǔ雨guò过，dēng灯huǒ火huáng黄hūn昏。dú独zì自yǐn引qīng清zūn樽，xiāng乡sī思shuí谁lùn论。shēng声shēng声dī滴dī滴yè夜shēn深wén闻。mèng梦dào到jiāng江nán南yān烟shuǐ水kuò阔，xiǎo小tǐng艇zhài柴mén门。