别酒初酲，晓月独悬，天街冬冬画鼓。满汀洲、柳恽白苹，洒船窗、孙楚零雨。昌邑城边，宫亭湖畔，南州乐土。且携将，法曹诗、风流香令同赋。记九迭芙蓉，五峰瀑布，当年曾望处。想厅事花阴，疏帘乍卷，向画中看，小米云山无数。载鸣琴、临流唤渡，任优闲寄情毫素。长安布衣，判留滞经春，盼仙凫、一双飞度。
bié别jiǔ酒chū初chéng酲，xiǎo晓yuè月dú独xuán悬，tiān天jiē街dōng冬dōng冬huà画gǔ鼓。mǎn满tīng汀zhōu洲、liǔ柳yùn恽bái白píng苹，sǎ洒chuán船chuāng窗、sūn孙chǔ楚líng零yǔ雨。chāng昌yì邑chéng城biān边，gōng宫tíng亭hú湖pàn畔，nán南zhōu州lè乐tǔ土。qiě且xié携jiāng将，fǎ法cáo曹shī诗、fēng风liú流xiāng香lìng令tóng同fù赋。jì记jiǔ九dié迭fú芙róng蓉，wǔ五fēng峰pù瀑bù布，dāng当nián年zēng曾wàng望chǔ处。xiǎng想tīng厅shì事huā花yīn阴，shū疏lián帘zhà乍juàn卷，xiàng向huà画zhōng中kàn看，xiǎo小mǐ米yún云shān山wú无shù数。zǎi载míng鸣qín琴、lín临liú流huàn唤dù渡，rèn任yōu优xián闲jì寄qíng情háo毫sù素。cháng长ān安bù布yī衣，pàn判liú留zhì滞jīng经chūn春，pàn盼xiān仙fú凫、yī一shuāng双fēi飞dù度。