康熙二十三年冬，天子将登日观峰。十行诏下轸三农，薄徭放税宽租庸。南徐夫子小队从，天厩赐马绣缠鬉。先时水旱频告凶，北达河泲东潍灉。晨炊不举夜不舂，夫子下车忧��。请发仓粟救鞠讻，乡师为粥吏佐饔。饥者得食皆欢悰，有如雁唼鱼噞喁。土鼓赛社声冬冬，服田力穑不敢慵。麰麦既登种稑穜，泠风时至甘雨浓。生我嘉谷黑白彤，一茎乃见抽三穁。露苗珠缀花惺忪，照以澹月凉溶溶。下有沟水鸣琤淙，耕夫馌妇齐动容。襁负稚子行蟨蛩，百年野老讶未逢。载筐及筥包以�，来告节使献九重。般般者兽宛宛龙，连理之木蟠枝松。玉芝紫脱青芙蓉，未若兹禾和气钟。灵苗驿驿芒茸茸，八月其获崇如墉。输之天庾惟正供，我闻乐事舒心胸。大贤美政孰比踪，不贪为宝民吏宗。主圣臣良时乃雍，五风十雨殊干封。
kāng康xī熙èr二shí十sān三nián年dōng冬，tiān天zǐ子jiāng将dēng登rì日guān观fēng峰。shí十háng行zhào诏xià下zhěn轸sān三nóng农，báo薄yáo徭fàng放shuì税kuān宽zū租yōng庸。nán南xú徐fū夫zǐ子xiǎo小duì队cóng从，tiān天jiù厩cì赐mǎ马xiù绣chán缠zōng鬉。xiān先shí时shuǐ水hàn旱pín频gào告xiōng凶，běi北dá达hé河jǐ泲dōng东wéi潍yōng灉。chén晨chuī炊bù不jǔ举yè夜bù不chōng舂，fū夫zǐ子xià下chē车yōu忧��。qǐng请fā发cāng仓sù粟jiù救jū鞠xiōng讻，xiāng乡shī师wéi为zhōu粥lì吏zuǒ佐yōng饔。jī饥zhě者dé得shí食jiē皆huān欢cóng悰，yǒu有rú如yàn雁shà唼yú鱼yǎn噞yóng喁。tǔ土gǔ鼓sài赛shè社shēng声dōng冬dōng冬，fú服tián田lì力sè穑bù不gǎn敢yōng慵。móu麰mài麦jì既dēng登zhǒng种lù稑tóng穜，líng泠fēng风shí时zhì至gān甘yǔ雨nóng浓。shēng生wǒ我jiā嘉gǔ谷hēi黑bái白tóng彤，yī一jīng茎nǎi乃jiàn见chōu抽sān三róng穁。lòu露miáo苗zhū珠zhuì缀huā花xīng惺sōng忪，zhào照yǐ以dàn澹yuè月liáng凉róng溶róng溶。xià下yǒu有gōu沟shuǐ水míng鸣chēng琤cóng淙，gēng耕fū夫yè馌fù妇qí齐dòng动róng容。qiǎng襁fù负zhì稚zǐ子xíng行jué蟨qióng蛩，bǎi百nián年yě野lǎo老yà讶wèi未féng逢。zǎi载kuāng筐jí及jǔ筥bāo包yǐ以�，lái来gào告jié节shǐ使xiàn献jiǔ九chóng重。bān般bān般zhě者shòu兽wǎn宛wǎn宛lóng龙，lián连lǐ理zhī之mù木pán蟠zhī枝sōng松。yù玉zhī芝zǐ紫tuō脱qīng青fú芙róng蓉，wèi未ruò若zī兹hé禾hé和qì气zhōng钟。líng灵miáo苗yì驿yì驿máng芒róng茸róng茸，bā八yuè月qí其huò获chóng崇rú如yōng墉。shū输zhī之tiān天yǔ庾wéi惟zhèng正gòng供，wǒ我wén闻lè乐shì事shū舒xīn心xiōng胸。dà大xián贤měi美zhèng政shú孰bǐ比zōng踪，bù不tān贪wéi为bǎo宝mín民lì吏zōng宗。zhǔ主shèng圣chén臣liáng良shí时nǎi乃yōng雍，wǔ五fēng风shí十yǔ雨shū殊gān干fēng封。