高秋何多悲风,草木黄落,尽依于土壤,我悲夫转蓬,从风高下,亦复南北西东。
人生在六合间,渺若蜉蝣之羽,促迫日暮,宁保厥躬。
何不恣君中心所欲,右挟矢,左抨弓。
追脱兔,落轻鸿。
胹熊蹯,炙鹿茸。
开我中堂,坐我友朋。
援琴倚瑟,鼓鼓考钟。
胡为自苦,乃尔十囊五囊之钱、千仓万箱之粟,细而盐豉蒜果,量筹握算,戚戚思虑,终成老翁。
上有苍苍者天,下有薄薄之地。
日往月来,寒往暑来,人生安得久长视。
不如坐坚车,张高盖,贵且快意。
乘我厩马,出入翱翔。
黄金为络,青丝为缰。
鲁之乘駽,周之訾黄,燕之𫘝𫘨,唐成骕骦。
虽自谓神且骏,曾不如臣马良。
呼韩娥,进赵倡。
歌阳阿,引清商。
畅飞畅舞,二八成行。
轻躯宛转,长袖低昂。
目迎心荡,蹑屣鸣珰。
晋之南威,楚之阳文,吴之夷光。
称名前代,亦自谓美而艳,夫何可方。
岁月疾如驰,为欢能几时。
升沉分定,穷达天为。
获我所求,亦复何思。
古来达者饮不辞,丰刑酒诰徒箴规。
刘伶毕卓真吾师,但当一月二十九日醉,忍使一年三百五日成齐期。
gāo高qiū秋hé何duō多bēi悲fēng风,cǎo草mù木huáng黄luò落,jìn尽yī依yú于tǔ土rǎng壤,wǒ我bēi悲fū夫zhuǎn转péng蓬,cóng从fēng风gāo高xià下,yì亦fù复nán南běi北xī西dōng东。
rén人shēng生zài在liù六hé合jiān间,miǎo渺ruò若fú蜉yóu蝣zhī之yǔ羽,cù促pò迫rì日mù暮,níng宁bǎo保jué厥gōng躬。
hé何bù不zì恣jūn君zhōng中xīn心suǒ所yù欲,yòu右xié挟shǐ矢,zuǒ左pēng抨gōng弓。
zhuī追tuō脱tù兔,luò落qīng轻hóng鸿。
ér胹xióng熊fán蹯,zhì炙lù鹿róng茸。
kāi开wǒ我zhōng中táng堂,zuò坐wǒ我yǒu友péng朋。
yuán援qín琴yǐ倚sè瑟,gǔ鼓gǔ鼓kǎo考zhōng钟。
hú胡wéi为zì自kǔ苦,nǎi乃ěr尔shí十náng囊wǔ五náng囊zhī之qián钱、qiān千cāng仓wàn万xiāng箱zhī之sù粟,xì细ér而yán盐chǐ豉suàn蒜guǒ果,liáng量chóu筹wò握suàn算,qī戚qī戚sī思lǜ虑,zhōng终chéng成lǎo老wēng翁。
shàng上yǒu有cāng苍cāng苍zhě者tiān天,xià下yǒu有báo薄báo薄zhī之dì地。
rì日wǎng往yuè月lái来,hán寒wǎng往shǔ暑lái来,rén人shēng生ān安dé得jiǔ久cháng长shì视。
bù不rú如zuò坐jiān坚chē车,zhāng张gāo高gài盖,guì贵qiě且kuài快yì意。
chéng乘wǒ我jiù厩mǎ马,chū出rù入áo翱xiáng翔。
huáng黄jīn金wéi为luò络,qīng青sī丝wéi为jiāng缰。
lǔ鲁zhī之chéng乘xuān駽,zhōu周zhī之zī訾huáng黄,yàn燕zhī之kuài𫘝tí𫘨,táng唐chéng成sù骕shuāng骦。
suī虽zì自wèi谓shén神qiě且jùn骏,zēng曾bù不rú如chén臣mǎ马liáng良。
hū呼hán韩é娥,jìn进zhào赵chàng倡。
gē歌yáng阳ā阿,yǐn引qīng清shāng商。
chàng畅fēi飞chàng畅wǔ舞,èr二bā八chéng成háng行。
qīng轻qū躯wǎn宛zhuǎn转,cháng长xiù袖dī低áng昂。
mù目yíng迎xīn心dàng荡,niè蹑xǐ屣míng鸣dāng珰。
jìn晋zhī之nán南wēi威,chǔ楚zhī之yáng阳wén文,wú吴zhī之yí夷guāng光。
chēng称míng名qián前dài代,yì亦zì自wèi谓měi美ér而yàn艳,fū夫hé何kě可fāng方。
suì岁yuè月jí疾rú如chí驰,wéi为huān欢néng能jǐ几shí时。
shēng升chén沉fēn分dìng定,qióng穷dá达tiān天wéi为。
huò获wǒ我suǒ所qiú求,yì亦fù复hé何sī思。
gǔ古lái来dá达zhě者yǐn饮bù不cí辞,fēng丰xíng刑jiǔ酒gào诰tú徒zhēn箴guī规。
liú刘líng伶bì毕zhuó卓zhēn真wú吾shī师,dàn但dāng当yí一yuè月èr二shí十jiǔ九rì日zuì醉,rěn忍shǐ使yī一nián年sān三bǎi百wǔ五rì日chéng成qí齐qī期。