客舍所居堂，胜侣时相求。兴来携手一展眺，恍如孙楚之酒楼。楼头取酒恣驩谑，远胜十千宴平乐。海寺钟声风末闻，江城帆影樽前落。夕阳飘忽晴满林，须臾急雨来庭阴。蛮天五月不知暑，座客相看寒已深。我本芦中人，易下新亭泪。莫辞鲁酒薄，拼作高阳醉。出亦复苦愁，入亦复苦愁。黄河之清不可俟，何用长怀千载忧。陈拾遗，严夫子，罗浮四明两道士。意气宁从杯酒生，文章本是千秋事。况今生涯羁旅中，时危得不悲途穷。丈夫三十不自立，一身漂泊随秋蓬。虽未白头成老翁，当前有酒且痛饮，明朝岐路仍西东。
kè客shè舍suǒ所jū居táng堂，shèng胜lǚ侣shí时xiāng相qiú求。xīng兴lái来xié携shǒu手yī一zhǎn展tiào眺，huǎng恍rú如sūn孙chǔ楚zhī之jiǔ酒lóu楼。lóu楼tóu头qǔ取jiǔ酒zì恣huān驩xuè谑，yuǎn远shèng胜shí十qiān千yàn宴píng平lè乐。hǎi海sì寺zhōng钟shēng声fēng风mò末wén闻，jiāng江chéng城fān帆yǐng影zūn樽qián前luò落。xī夕yáng阳piāo飘hū忽qíng晴mǎn满lín林，xū须yú臾jí急yǔ雨lái来tíng庭yīn阴。mán蛮tiān天wǔ五yuè月bù不zhī知shǔ暑，zuò座kè客xiāng相kàn看hán寒yǐ已shēn深。wǒ我běn本lú芦zhōng中rén人，yì易xià下xīn新tíng亭lèi泪。mò莫cí辞lǔ鲁jiǔ酒báo薄，pīn拼zuō作gāo高yáng阳zuì醉。chū出yì亦fù复kǔ苦chóu愁，rù入yì亦fù复kǔ苦chóu愁。huáng黄hé河zhī之qīng清bù不kě可sì俟，hé何yòng用cháng长huái怀qiān千zǎi载yōu忧。chén陈shí拾yí遗，yán严fū夫zǐ子，luó罗fú浮sì四míng明liǎng两dào道shì士。yì意qì气níng宁cóng从bēi杯jiǔ酒shēng生，wén文zhāng章běn本shì是qiān千qiū秋shì事。kuàng况jīn今shēng生yá涯jī羁lǚ旅zhōng中，shí时wēi危dé得bù不bēi悲tú途qióng穷。zhàng丈fū夫sān三shí十bù不zì自lì立，yī一shēn身piāo漂bó泊suí随qiū秋péng蓬。suī虽wèi未bái白tóu头chéng成lǎo老wēng翁，dāng当qián前yǒu有jiǔ酒qiě且tòng痛yǐn饮，míng明cháo朝qí岐lù路réng仍xī西dōng东。