旧涌仁王塔,今开帝释宫。蜂台重揽胜,龙藏古称雄。历历时堪纪,高高望未穷。地犹丞相宅,石是上军功。战火临城日,飞尘浩劫中。鱼羊乘乙酉,象马失西东。匠讶胡宽巧,图看郭恕工。经营还故迹,髣髴像新丰。点墨遗千界,梯云上半空。灯前招怖鸽,舄下数归鸿。不有危标建,安知宝境崇。火珠将月满,金冶与天通。盘峻宜承露,幡吹定绕风。留题存片碣,高咏后群公。白发愁韦诞,炎飙静祝融。伽蓝如可记,应比洛阳同。
jiù旧yǒng涌rén仁wáng王tǎ塔,jīn今kāi开dì帝shì释gōng宫。fēng蜂tái台zhòng重lǎn揽shèng胜,lóng龙cáng藏gǔ古chēng称xióng雄。lì历lì历shí时kān堪jì纪,gāo高gāo高wàng望wèi未qióng穷。dì地yóu犹chéng丞xiàng相zhái宅,shí石shì是shàng上jūn军gōng功。zhàn战huǒ火lín临chéng城rì日,fēi飞chén尘hào浩jié劫zhōng中。yú鱼yáng羊chéng乘yǐ乙yǒu酉,xiàng象mǎ马shī失xī西dōng东。jiàng匠yà讶hú胡kuān宽qiǎo巧,tú图kàn看guō郭shù恕gōng工。jīng经yíng营huán还gù故jì迹,fǎng髣fèi髴xiàng像xīn新fēng丰。diǎn点mò墨wèi遗qiān千jiè界,tī梯yún云shàng上bàn半kōng空。dēng灯qián前zhāo招bù怖gē鸽,xì舄xià下shù数guī归hóng鸿。bù不yǒu有wēi危biāo标jiàn建,ān安zhī知bǎo宝jìng境chóng崇。huǒ火zhū珠jiāng将yuè月mǎn满,jīn金yě冶yǔ与tiān天tōng通。pán盘jùn峻yí宜chéng承lù露,fān幡chuī吹dìng定rào绕fēng风。liú留tí题cún存piàn片jié碣,gāo高yǒng咏hòu后qún群gōng公。bái白fà发chóu愁wéi韦dàn诞,yán炎biāo飙jìng静zhù祝róng融。qié伽lán蓝rú如kě可jì记,yīng应bǐ比luò洛yáng阳tóng同。