公昔张空拳,思以振赤符。赤符谶不验,沧海为之枯。天废谁能兴,志士枉受屠。唯是桂林烬,仗此稍支吾。毕竟延一线,东僵西则苏。连衡张陈霍,旁暨韩麦徒。以致惠国公,翻然成改图。孤忠天所鉴,谶亦未尽诬。南极竟浑一,百年拱车书。尚有妙墨宝,流落渐江隅。寒芒而正色,英爽与之具。番禺耆老尽,文献谁为储。秋痕随秋去,剩此灰劫馀。连呼玉画又,收之缄中厨。
gōng公xī昔zhāng张kōng空quán拳,sī思yǐ以zhèn振chì赤fú符。chì赤fú符chèn谶bù不yàn验,cāng沧hǎi海wéi为zhī之kū枯。tiān天fèi废shuí谁néng能xīng兴,zhì志shì士wǎng枉shòu受tú屠。wéi唯shì是guì桂lín林jìn烬,zhàng仗cǐ此shāo稍zhī支wú吾。bì毕jìng竟yán延yī一xiàn线,dōng东jiāng僵xī西zé则sū苏。lián连héng衡zhāng张chén陈huò霍,páng旁jì暨hán韩mài麦tú徒。yǐ以zhì致huì惠guó国gōng公,fān翻rán然chéng成gǎi改tú图。gū孤zhōng忠tiān天suǒ所jiàn鉴,chèn谶yì亦wèi未jìn尽wū诬。nán南jí极jìng竟hún浑yī一,bǎi百nián年gǒng拱chē车shū书。shàng尚yǒu有miào妙mò墨bǎo宝,liú流luò落jiàn渐jiāng江yú隅。hán寒máng芒ér而zhèng正sè色,yīng英shuǎng爽yǔ与zhī之jù俱。pān番yú禺qí耆lǎo老jìn尽,wén文xiàn献shuí谁wéi为chǔ储。qiū秋hén痕suí随qiū秋qù去,shèng剩cǐ此huī灰jié劫yú馀。lián连hū呼yù玉huà画yòu又,shōu收zhī之jiān缄zhōng中chú厨。