孑遗孤臣头雪白，不死东宁死碣石。吾戴吾头吾知免，一枝幸借将军力。冥鸿何处觅安宅，老罴帐中堪避弋。䲭鸮不敢加弹射，几社故人最生色。夏公感叹何公喜，更有陈公同太息。相与惊魂且动魄，谓斯人者从何来，古心所照天地碧。碣石风雷生画戟，谁知中有柳车客。海王为之司眠食，朝看扬潮夕重汐。在昔韩王亦无辈，竟卖钟离足长喟。
jié孑yí遗gū孤chén臣tóu头xuě雪bái白，bù不sǐ死dōng东níng宁sǐ死jié碣shí石。wú吾dài戴wú吾tóu头wú吾zhī知miǎn免，yī一zhī枝xìng幸jiè藉jiāng将jūn军lì力。míng冥hóng鸿hé何chù处mì觅ān安zhái宅，lǎo老pí罴zhàng帐zhōng中kān堪bì避yì弋。䲭xiāo鸮bù不gǎn敢jiā加tán弹shè射，jǐ几shè社gù故rén人zuì最shēng生sè色。xià夏gōng公gǎn感tàn叹hé何gōng公xǐ喜，gēng更yǒu有chén陈gōng公tóng同tài太xī息。xiāng相yǔ与jīng惊hún魂qiě且dòng动pò魄，wèi谓sī斯rén人zhě者cóng从hé何lái来，gǔ古xīn心suǒ所zhào照tiān天dì地bì碧。jié碣shí石fēng风léi雷shēng生huà画jǐ戟，shuí谁zhī知zhōng中yǒu有liǔ柳chē车kè客。hǎi海wáng王wéi为zhī之sī司mián眠shí食，zhāo朝kàn看yáng扬cháo潮xī夕zhòng重xī汐。zài在xī昔hán韩wáng王yì亦wú无bèi辈，jìng竟mài卖zhōng钟lí离zú足cháng长kuì喟。