李郎良爱我,速行更留行。留行惜将离,稍展信宿诚。速行肸当归,早涖岁寒盟。两意浑难定,其寔还相成。廿年已倦游,欲乞扮社灵。刲羊祭大隐,为我辞尘缨。便向芙容浦,笃老绝送迎。青山肯破例,何难养伯龄。事不如人意,又复担双簦。双簦解念我,十步九屏营。似君真清福,古欢杜柴荆。乃怜征夫困,魂梦辗转萦。游人纵解维,亦为尔怦怦。况有竹湖叟,关注均不轻。松梧阁下梦,长共枫林青。
lǐ李láng郎liáng良ài爱wǒ我,sù速xíng行gēng更liú留xíng行。liú留xíng行xī惜jiāng将lí离,shāo稍zhǎn展xìn信sù宿chéng诚。sù速xíng行xì肸dāng当guī归,zǎo早lì涖suì岁hán寒méng盟。liǎng两yì意hún浑nán难dìng定,qí其shí寔hái还xiāng相chéng成。niàn廿nián年yǐ已juàn倦yóu游,yù欲qǐ乞bàn扮shè社líng灵。kuī刲yáng羊jì祭dà大yǐn隐,wèi为wǒ我cí辞chén尘yīng缨。biàn便xiàng向fú芙róng容pǔ浦,dǔ笃lǎo老jué绝sòng送yíng迎。qīng青shān山kěn肯pò破lì例,hé何nán难yǎng养bó伯líng龄。shì事bù不rú如rén人yì意,yòu又fù复dān担shuāng双dēng簦。shuāng双dēng簦jiě解niàn念wǒ我,shí十bù步jiǔ九bīng屏yíng营。sì似jūn君zhēn真qīng清fú福,gǔ古huān欢dù杜chái柴jīng荆。nǎi乃lián怜zhēng征fū夫kùn困,hún魂mèng梦zhǎn辗zhuǎn转yíng萦。yóu游rén人zòng纵jiě解wéi维,yì亦wéi为ěr尔pēng怦pēng怦。kuàng况yǒu有zhú竹hú湖sǒu叟,guān关zhù注jūn均bù不qīng轻。sōng松wú梧gé阁xià下mèng梦,cháng长gòng共fēng枫lín林qīng青。