王屋之山山不孤,峰峦秀矗群山无。山椒濦沦疏地肺,潜伏岩腹如跳珠。吹散济渎天井溢,千里万里溟渤趋。其源既接流不浊,泥沙六斗胡为乎。庙前老松耸千尺,苕苕孤上同清癯。山高水澄两奇绝,树木暄萋冬不枯。黄精药苗松火煮,中有羽客栖方壶。周回清虚洞天阔,陶君真诰言语粗。我家住在济水尾,持节祀渎神鬼具。孟门太行到眼底,向城轵关徒区区。卢仝不作岑参死,更有何人来清娱。日暮凭衿自吟赏,泉声不断山禽呼。
wáng王wū屋zhī之shān山shān山bù不gū孤,fēng峰luán峦xiù秀chù矗qún群shān山wú无。shān山jiāo椒yīn濦lún沦shū疏dì地fèi肺,qián潜fú伏yán岩fù腹rú如tiào跳zhū珠。chuī吹sàn散jì济dú渎tiān天jǐng井yì溢,qiān千lǐ里wàn万lǐ里míng溟bó渤qū趋。qí其yuán源jì既jiē接liú流bù不zhuó浊,ní泥shā沙liù六dǒu斗hú胡wéi为hū乎。miào庙qián前lǎo老sōng松sǒng耸qiān千chǐ尺,tiáo苕tiáo苕gū孤shàng上tóng同qīng清qú癯。shān山gāo高shuǐ水chéng澄liǎng两qí奇jué绝,shù树mù木xuān暄qī萋dōng冬bù不kū枯。huáng黄jīng精yào药miáo苗sōng松huǒ火zhǔ煮,zhōng中yǒu有yǔ羽kè客qī栖fāng方hú壶。zhōu周huí回qīng清xū虚dòng洞tiān天kuò阔,táo陶jūn君zhēn真gào诰yán言yǔ语cū粗。wǒ我jiā家zhù住zài在jì济shuǐ水wěi尾,chí持jié节sì祀dú渎shén神guǐ鬼jù俱。mèng孟mén门tài太xíng行dào到yǎn眼dǐ底,xiàng向chéng城zhǐ轵guān关tú徒qū区qū区。lú卢tóng仝bù不zuò作cén岑shēn参sǐ死,gēng更yǒu有hé何rén人lái来qīng清yú娱。rì日mù暮píng凭jīn衿zì自yín吟shǎng赏,quán泉shēng声bù不duàn断shān山qín禽hū呼。