高下数家村路好,落日鸣鸦盘木杪。田背雨痕龟兆坼,石床风过松花扫。牢崖缚屋酒旗斜,奔濑杙船渔蓑杳。土墙半塌红橘垂,牧竖横骑黑犊小。港口柳阴樵唱来,茅亭四面有栖鸟。吾家远在鬲津西,纸上丘壑今了了。万峰屼峍一水湾,愿筑菟裘身将老。
gāo高xià下shù数jiā家cūn村lù路hǎo好,luò落rì日míng鸣yā鸦pán盘mù木miǎo杪。tián田bèi背yǔ雨hén痕guī龟zhào兆chè坼,shí石chuáng床fēng风guò过sōng松huā花sǎo扫。láo牢yá崖fù缚wū屋jiǔ酒qí旗xié斜,bēn奔lài濑yì杙chuán船yú渔suō蓑yǎo杳。tǔ土qiáng墙bàn半tā塌hóng红jú橘chuí垂,mù牧shù竖héng横qí骑hēi黑dú犊xiǎo小。gǎng港kǒu口liǔ柳yīn阴qiáo樵chàng唱lái来,máo茅tíng亭sì四miàn面yǒu有qī栖niǎo鸟。wú吾jiā家yuǎn远zài在gé鬲jīn津xī西,zhǐ纸shàng上qiū丘hè壑jīn今liǎo了liǎo了。wàn万fēng峰wù屼lù峍yī一shuǐ水wān湾,yuàn愿zhù筑tù菟qiú裘shēn身jiāng将lǎo老。