冻云合沓雪塞门，饥雀啄雪屋瓦翻。十指如椎冷瑟缩，走拨火炉聊自温。兽面雷回置几榻，中有榾柮焙新痕。往昔少年黄犊健，短褐不完无寒暄。有时野桥跨�出，脱帽放距冲风奔。齿发渐老百忧集，心神枯槁如空眢。羊裘在臂药在裹，镇日默坐手自扪。忽忆鹿关此时节，六花扑地连山村。我欲拂袖辞神虎，更谁撰杖寻桃源。呼奴蹋雪挝寒鼓，软脚煖酒眠东轩。
dòng冻yún云hé合tà沓xuě雪sài塞mén门，jī饥què雀zhuó啄xuě雪wū屋wǎ瓦fān翻。shí十zhǐ指rú如zhuī椎lěng冷sè瑟suō缩，zǒu走bō拨huǒ火lú炉liáo聊zì自wēn温。shòu兽miàn面léi雷huí回zhì置jǐ几tà榻，zhōng中yǒu有gǔ榾duò柮bèi焙xīn新hén痕。wǎng往xī昔shào少nián年huáng黄dú犊jiàn健，duān短hè褐bù不wán完wú无hán寒xuān暄。yǒu有shí时yě野qiáo桥kuà跨�chū出，tuō脱mào帽fàng放jù距chōng冲fēng风bēn奔。chǐ齿fà发jiàn渐lǎo老bǎi百yōu忧jí集，xīn心shén神kū枯gǎo槁rú如kōng空yuān眢。yáng羊qiú裘zài在bì臂yào药zài在guǒ裹，zhèn镇rì日mò默zuò坐shǒu手zì自mén扪。hū忽yì忆lù鹿guān关cǐ此shí时jié节，liù六huā花pū扑dì地lián连shān山cūn村。wǒ我yù欲fú拂xiù袖cí辞shén神hǔ虎，gēng更shuí谁zhuàn撰zhàng杖xún寻táo桃yuán源。hū呼nú奴tà蹋xuě雪zhuā挝hán寒gǔ鼓，ruǎn软jiǎo脚xuān煖jiǔ酒mián眠dōng东xuān轩。