出郭五里馀，芳甸恣游衍。不知春浅深，翛然马蹄远。翠微有数峰，峰态何婉娈。安得同众鸟，矫翼凌绝𪩘。名圃花百株，繁英纷难辨。席地自怡悦，蹴茵飞觞转。水凉酒力微，风定树香善。登台纵遐瞩，烟霞续复断。日蒸山气流，沙平碛草短。尘居苦物役，良会歘忘返。舒啸学古狂，吾徒似嵇阮。
chū出guō郭wǔ五lǐ里yú馀，fāng芳diàn甸zì恣yóu游yǎn衍。bù不zhī知chūn春qiǎn浅shēn深，xiāo翛rán然mǎ马tí蹄yuǎn远。cuì翠wēi微yǒu有shù数fēng峰，fēng峰tài态hé何wǎn婉luán娈。ān安dé得tóng同zhòng众niǎo鸟，jiǎo矫yì翼líng凌jué绝yǎn𪩘。míng名pǔ圃huā花bǎi百zhū株，fán繁yīng英fēn纷nán难biàn辨。xí席dì地zì自yí怡yuè悦，cù蹴yīn茵fēi飞shāng觞zhuǎn转。shuǐ水liáng凉jiǔ酒lì力wēi微，fēng风dìng定shù树xiāng香shàn善。dēng登tái台zòng纵xiá遐zhǔ瞩，yān烟xiá霞xù续fù复duàn断。rì日zhēng蒸shān山qì气liú流，shā沙píng平qì碛cǎo草duǎn短。chén尘jū居kǔ苦wù物yì役，liáng良huì会xū歘wàng忘fǎn返。shū舒xiào啸xué学gǔ古kuáng狂，wú吾tú徒sì似jī嵇ruǎn阮。