灯火照树杪，鸡犬鸣檐间。今夕亦何夕，殷勤守岁残。中厨煮鱼蔬，为我具盘餐。穷年如茹荼，草草聊追欢。出户视明星，垂垂北斗寒。更鼓且勿挝，哀丝不须弹。庶几尽杯酒，展坐夜漫漫。
dēng灯huǒ火zhào照shù树miǎo杪，jī鸡quǎn犬míng鸣yán檐jiān间。jīn今xī夕yì亦hé何xī夕，yīn殷qín勤shǒu守suì岁cán残。zhōng中chú厨zhǔ煮yú鱼shū蔬，wèi为wǒ我jù具pán盘cān餐。qióng穷nián年rú如rú茹tú荼，cǎo草cǎo草liáo聊zhuī追huān欢。chū出hù户shì视míng明xīng星，chuí垂chuí垂běi北dǒu斗hán寒。gēng更gǔ鼓qiě且wù勿zhuā挝，āi哀sī丝bù不xū须dàn弹。shù庶jī几jìn尽bēi杯jiǔ酒，zhǎn展zuò坐yè夜màn漫màn漫。