卌年十二所登阁，今竟连叠昨岁诗。春膏好值入夏旱，昨今何乃相同之。今春泽倍兆尤渥，满期麦秋逮稔时。诣祠祈雨心更切，惜孤所望虔陈词。弗拾级登祇赓韵，方寸惭愧惟自知。即如去岁归立雨，讵敢必恐成虚辞。
xì卌nián年shí十èr二suǒ所dēng登gé阁，jīn今jìng竟lián连dié叠zuó昨suì岁shī诗。chūn春gāo膏hǎo好zhí值rù入xià夏hàn旱，zuó昨jīn今hé何nǎi乃xiāng相tóng同zhī之。jīn今chūn春zé泽bèi倍zhào兆yóu尤wò渥，mǎn满qī期mài麦qiū秋dǎi逮rěn稔shí时。yì诣cí祠qí祈yǔ雨xīn心gēng更qiē切，xī惜gū孤suǒ所wàng望qián虔chén陈cí词。fú弗shè拾jí级dēng登qí祇gēng赓yùn韵，fāng方cùn寸cán惭kuì愧wéi惟zì自zhī知。jí即rú如qù去suì岁guī归lì立yǔ雨，jù讵gǎn敢bì必kǒng恐chéng成xū虚cí辞。