溪堂额澄观，澄观义包广。讵在烟波玩，与夫水华赏。观为目之视，澄系心之想。澄去私心怡，观得正目朗。一二本自合，内外交相养。修已与治人，思则得弗爽。
xī溪táng堂é额chéng澄guān观，chéng澄guān观yì义bāo包guǎng广。jù讵zài在yān烟bō波wán玩，yǔ与fū夫shuǐ水huá华shǎng赏。guān观wéi为mù目zhī之shì视，chéng澄xì系xīn心zhī之xiǎng想。chéng澄qù去sī私xīn心yí怡，guān观de得zhèng正mù目lǎng朗。yī一èr二běn本zì自hé合，nèi内wài外jiāo交xiāng相yǎng养。xiū修yǐ已yǔ与zhì治rén人，sī思zé则dé得fú弗shuǎng爽。