冰虽水所凝，其用亦颇殊。冰可践而行，问水其能乎。然以言涵远，固知冰弗如。溪斋一顾名，即景时尚需。絜矩用人材，善任实殷予。
bīng冰suī虽shuǐ水suǒ所níng凝，qí其yòng用yì亦pō颇shū殊。bīng冰kě可jiàn践ér而xíng行，wèn问shuǐ水qí其néng能hū乎。rán然yǐ以yán言hán涵yuǎn远，gù固zhī知bīng冰fú弗rú如。xī溪zhāi斋yī一gù顾míng名，jí即jǐng景shí时shàng尚xū需。xié絜jǔ矩yòng用rén人cái材，shàn善rèn任shí实yīn殷yú予。