初奏湖水七尺馀，今奏湖水丈馀矣。旬日之间如许增，可知事在人为已。如此何不早为之，事有其时亦定理。尽人事以待天时，是我殷勤乃所以。赵王牛头诸支干，往来踏勘疏淤滓。分趋众派达鱼台，南旺向干兹潴水。源源下注达微山，旧志惟欠七寸耳。伏秋二汛必符旧，再为增蓄奚妨美。此后可保三五年，运河水弱足接抵。湖边州县向致潦，兹因宣泄归湖驶。田无积水禾稼茂，农民额望西成喜。披览既慰既益钦，利运济农胥蒙祉。惕息筹度以三年，使过得酬古语此。然而致此责在谁，益滋愧哉责谁诿。
chū初zòu奏hú湖shuǐ水qī七chǐ尺yú馀，jīn今zòu奏hú湖shuǐ水zhàng丈yú馀yǐ矣。xún旬rì日zhī之jiān间rú如xǔ许zēng增，kě可zhī知shì事zài在rén人wéi为yǐ已。rú如cǐ此hé何bù不zǎo早wéi为zhī之，shì事yǒu有qí其shí时yì亦dìng定lǐ理。jìn尽rén人shì事yǐ以dài待tiān天shí时，shì是wǒ我yīn殷qín勤nǎi乃suǒ所yǐ以。zhào赵wáng王niú牛tóu头zhū诸zhī支gàn干，wǎng往lái来tà踏kān勘shū疏yū淤zǐ滓。fēn分qū趋zhòng众pai派dá达yú鱼tái台，nán南wàng旺xiàng向gān干zī兹zhū潴shuǐ水。yuán源yuán源xià下zhù注dá达wēi微shān山，jiù旧zhì志wéi惟qiàn欠qī七cùn寸ěr耳。fú伏qiū秋èr二xùn汛bì必fú符jiù旧，zài再wéi为zēng增xù蓄xī奚fáng妨měi美。cǐ此hòu后kě可bǎo保sān三wǔ五nián年，yùn运hé河shuǐ水ruò弱zú足jiē接dǐ抵。hú湖biān边zhōu州xiàn县xiàng向zhì致lǎo潦，zī兹yīn因xuān宣xiè泄guī归hú湖shǐ驶。tián田wú无jī积shuǐ水hé禾jià稼mào茂，nóng农mín民é额wàng望xī西chéng成xǐ喜。pī披lǎn览jì既wèi慰jì既yì益qīn钦，lì利yùn运jì济nóng农xū胥mēng蒙zhǐ祉。tì惕xī息chóu筹dù度yǐ以sān三nián年，shǐ使guò过de得chóu酬gǔ古yǔ语cǐ此。rán然ér而zhì致cǐ此zé责zài在shuí谁，yì益zī滋kuì愧zāi哉zé责shuí谁wěi诿。