仲夏下旬来，迤南雨特渥。自豫至江淮，涨增盈壑谷。清则拆坝宣，黄则巩堤束。幸而修防坚，南北叨平福。两处各誊章，一日至开牍。额手谢神惠，慰更增虔肃。既思涨夏中，汛势或减伏。然益应敬慎，自铭更分嘱。
zhòng仲xià夏xià下xún旬lái来，yǐ迤nán南yǔ雨tè特wò渥。zì自yù豫zhì至jiāng江huái淮，zhǎng涨zēng增yíng盈hè壑gǔ谷。qīng清zé则chāi拆bà坝xuān宣，huáng黄zé则gǒng巩dī堤shù束。xìng幸ér而xiū修fáng防jiān坚，nán南běi北tāo叨píng平fú福。liǎng两chǔ处gè各téng誊zhāng章，yī一rì日zhì至kāi开dú牍。é额shǒu手xiè谢shén神huì惠，wèi慰gēng更zēng增qián虔sù肃。jì既sī思zhǎng涨xià夏zhōng中，xùn汛shì势huò或jiǎn减fú伏。rán然yì益yīng应jìng敬shèn慎，zì自míng铭gēng更fēn分zhǔ嘱。