一壑隔两峰，便觉有数里。岭巆历深邃，峻刖遵迤逦。于焉造岩轩，弗过片刻耳。坐望蕴奇斋，原似在尺咫。题额号山近，山近趣如此。
yī一hè壑gé隔liǎng两fēng峰，biàn便jué觉yǒu有shù数lǐ里。lǐng岭yíng巆lì历shēn深suì邃，jùn峻yuè刖zūn遵yǐ迤lǐ逦。yú于yān焉zào造yán岩xuān轩，fú弗guò过piàn片kè刻ěr耳。zuò坐wàng望yùn蕴qí奇zhāi斋，yuán原sì似zài在chǐ尺zhǐ咫。tí题é额hào号shān山jìn近，shān山jìn近qù趣rú如cǐ此。