盐商妇,丰衣足食一何幸。不属州县官,惟属度支领。自唐以来已如斯,国赋所在难从省。盐商妇,盐利入官者少入私多。盐铁尚书自护庇,守令不能如之何。所以居易为诗刺其甚,比之桑弘羊实不为过。盐商妇,今日虽不殊昔时。庇商剥民其事诚无之,巡盐御史鹾政司。盐价核定会督抚,毋令盐商私价增毫厘。微利商亦获,日用民亦资。设曰地利应从民自取,夺攘矫虔之害将日滋。有一利亦必有一弊,盐商之制,岂可轻言弗用于今时。
yán盐shāng商fù妇,fēng丰yī衣zú足shí食yī一hé何xìng幸。bù不shǔ属zhōu州xiàn县guān官,wéi惟shǔ属dù度zhī支lǐng领。zì自táng唐yǐ以lái来yǐ已rú如sī斯,guó国fù赋suǒ所zài在nán难cóng从shěng省。yán盐shāng商fù妇,yán盐lì利rù入guān官zhě者shǎo少rù入sī私duō多。yán盐tiě铁shàng尚shū书zì自hù护bì庇,shǒu守líng令bù不néng能rú如zhī之hé何。suǒ所yǐ以jū居yì易wéi为shī诗cì刺qí其shèn甚,bǐ比zhī之sāng桑hóng弘yáng羊shí实bù不wéi为guò过。yán盐shāng商fù妇,jīn今rì日suī虽bù不shū殊xī昔shí时。bì庇shāng商bāo剥mín民qí其shì事chéng诚wú无zhī之,xún巡yán盐yù御shǐ史cuó鹾zhèng政sī司。yán盐jià价hé核dìng定huì会dū督fǔ抚,wú毋líng令yán盐shāng商sī私jià价zēng增háo毫lí厘。wēi微lì利shāng商yì亦huò获,rì日yòng用mín民yì亦zī资。shè设yuē曰dì地lì利yìng应cóng从mín民zì自qǔ取,duó夺rǎng攘jiǎo矫qián虔zhī之hài害jiāng将rì日zī滋。yǒu有yī一lì利yì亦bì必yǒu有yī一bì弊,yán盐shāng商zhī之zhì制,qǐ岂kě可qīng轻yán言fú弗yòng用yú于jīn今shí时。