两朱阁,相对为梵宇。其初谁所居,临真宜都两公主。公主妆楼作庋经,驸马书台为雁堵。笙歌鼓吹无复闻,祗闻钟鱼聚禅侣。两朱阁,原为帝子家。李唐家法爱公主,赐予无算资奢华。奢华已不逊,渐至把持朝政恣淫邪。王维郁轮袍,何事弗为耶。终于寥寂栖僧伽,几曾吹箫作仙去,徒令过客生咨嗟。两朱阁,溯始置,吞并平民屋舍为邸第。白家少傅是用刺,虽然责已斯难责人易,崖口亦有香山寺。
liǎng两zhū朱gé阁,xiāng相duì对wéi为fàn梵yǔ宇。qí其chū初shuí谁suǒ所jū居,lín临zhēn真yí宜dū都liǎng两gōng公zhǔ主。gōng公zhǔ主zhuāng妆lóu楼zuō作guǐ庋jīng经,fù驸mǎ马shū书tái台wéi为yàn雁dǔ堵。shēng笙gē歌gǔ鼓chuī吹wú无fù复wén闻,zhī祗wén闻zhōng钟yú鱼jù聚chán禅lǚ侣。liǎng两zhū朱gé阁,yuán原wéi为dì帝zǐ子jiā家。lǐ李táng唐jiā家fǎ法ài爱gōng公zhǔ主,cì赐yǔ予wú无suàn算zī资shē奢huá华。shē奢huá华yǐ已bù不xùn逊,jiàn渐zhì至bǎ把chí持cháo朝zhèng政zì恣yín淫xié邪。wáng王wéi维yù郁lún轮páo袍,hé何shì事fú弗wéi为yé耶。zhōng终yú于liáo寥jì寂qī栖sēng僧jiā伽,jǐ几zēng曾chuī吹xiāo箫zuō作xiān仙qù去,tú徒líng令guò过kè客shēng生zī咨jiē嗟。liǎng两zhū朱gé阁,sù溯shǐ始zhì置,tūn吞bìng并píng平mín民wū屋shè舍wéi为dǐ邸dì第。bái白jiā家shǎo少fù傅shì是yòng用cì刺,suī虽rán然zé责yǐ已sī斯nán难zé责rén人yì易,yá崖kǒu口yì亦yǒu有xiāng香shān山sì寺。