驯犀驯犀来暹罗,脊如披甲角如戈。虎豹兕象世常有,世人曾得见犀否。康熙末年忆尚逮,海蛮献犀金庭至。自称溟渤不扬波,知有圣人中国治。越裳献雉原可方,皇祖视之不经意。权教畅春饲板房,初未诧为奇瑞事。皇考践阼先志承,遂命返之厚赐仍。既不似建中放象归南方,亦不似贞元留犀致冻亡。以圣继圣王道昌,勤政务本却祯祥,慎终如始揆一蘉。白傅驯犀词徒芳,如苍蝇声庸何伤。
xùn驯xī犀xùn驯xī犀lái来xiān暹luó罗,jǐ脊rú如pī披jiǎ甲jiǎo角rú如gē戈。hǔ虎bào豹sì兕xiàng象shì世cháng常yǒu有,shì世rén人zēng曾dé得jiàn见xī犀fǒu否。kāng康xī熙mò末nián年yì忆shàng尚dǎi逮,hǎi海mán蛮xiàn献xī犀jīn金tíng庭zhì至。zì自chēng称míng溟bó渤bù不yáng扬bō波,zhī知yǒu有shèng圣rén人zhōng中guó国zhì治。yuè越cháng裳xiàn献zhì雉yuán原kě可fāng方,huáng皇zǔ祖shì视zhī之bù不jīng经yì意。quán权jiào教chàng畅chūn春sì饲bǎn板fáng房,chū初wèi未chà诧wéi为qí奇ruì瑞shì事。huáng皇kǎo考jiàn践zuò阼xiān先zhì志chéng承,suí遂mìng命fǎn返zhī之hòu厚cì赐réng仍。jì既bù不sì似jiàn建zhōng中fàng放xiàng象guī归nán南fāng方,yì亦bù不sì似zhēn贞yuán元liú留xī犀zhì致dòng冻wáng亡。yǐ以shèng圣jì继shèng圣wáng王dào道chāng昌,qín勤zhèng政wù务běn本què却zhēn祯xiáng祥,shèn慎zhōng终rú如shǐ始kuí揆yī一máng蘉。bái白fù傅xùn驯xī犀cí词tú徒fāng芳,rú如cāng苍yíng蝇shēng声yōng庸hé何shāng伤。