太行路,行最难。巫峡水,每覆船。太行巫峡虽称险,人知其险畏而避之犹可得善全。惟有人心易变迁,藏之肺腑不啻城府坚。亲莫亲于夫妇间,好恶转旋常有旃。好生毛羽颜色鲜,恶生疮痏顿弃捐。古时多以君臣喻夫妇,是以白傅斐然有此篇。行路难,居易在臣言臣固如是,试思为人君者亦有难处吾当言。岂不示心与促膝,都称露胆更披肝。然而十人同德之后,曾有几人焉。语云入朝必忌士,无不肖与其贤。入宫必妒女,无丑及妍。夫以必忌必妒者,而共相周旋。欲其开诚布公以事其主,何异适越而北辕。世间夫弃妇者固不少,妇弃夫者亦复比比然。行路难,议论未可偏一边。各思其难相保守,久而敬之夫子故称晏平仲之善为可传。
tài太xíng行lù路,xíng行zuì最nán难。wū巫xiá峡shuǐ水,měi每fù覆chuán船。tài太xíng行wū巫xiá峡suī虽chēng称xiǎn险,rén人zhī知qí其xiǎn险wèi畏ér而bì避zhī之yóu犹kě可dé得shàn善quán全。wéi惟yǒu有rén人xīn心yì易biàn变qiān迁,cáng藏zhī之fèi肺fǔ腑bù不chì啻chéng城fǔ府jiān坚。qīn亲mò莫qīn亲yú于fū夫fù妇jiān间,hào好wù恶zhuǎn转xuán旋cháng常yǒu有zhān旃。hǎo好shēng生máo毛yǔ羽yán颜sè色xiān鲜,è恶shēng生chuāng疮wěi痏dùn顿qì弃juān捐。gǔ古shí时duō多yǐ以jūn君chén臣yù喻fū夫fù妇,shì是yǐ以bái白fù傅fěi斐rán然yǒu有cǐ此piān篇。xíng行lù路nán难,jū居yì易zài在chén臣yán言chén臣gù固rú如shì是,shì试sī思wéi为rén人jūn君zhě者yì亦yǒu有nán难chǔ处wú吾dāng当yán言。qǐ岂bù不shì示xīn心yǔ与cù促xī膝,dū都chēng称lù露dǎn胆gēng更pī披gān肝。rán然ér而shí十rén人tóng同dé德zhī之hòu后,zēng曾yǒu有jī几rén人yān焉。yǔ语yún云rù入cháo朝bì必jì忌shì士,wú无bù不xiāo肖yǔ与qí其xián贤。rù入gōng宫bì必dù妒nǚ女,wú无chǒu丑jí及yán妍。fū夫yǐ以bì必jì忌bì必dù妒zhě者,ér而gòng共xiāng相zhōu周xuán旋。yù欲qí其kāi开chéng诚bù布gōng公yǐ以shì事qí其zhǔ主,hé何yì异shì适yuè越ér而běi北yuán辕。shì世jiān间fū夫qì弃fù妇zhě者gù固bù不shǎo少,fù妇qì弃fū夫zhě者yì亦fù复bǐ比bǐ比rán然。xíng行lù路nán难,yì议lùn论wèi未kě可piān偏yī一biān边。gè各sī思qí其nán难xiāng相bǎo保shǒu守,jiǔ久ér而jìng敬zhī之fū夫zǐ子gù故chēng称yàn晏píng平zhòng仲zhī之shàn善wéi为kě可chuán传。