华原磬，代泗滨，居易作诗因刺乐工非其人。泗滨磬下调乐不能和，必得华原考之乃可叶笙歌。今人而调古律吕，知有今声，乃不知有古。古声今声岂其殊，无过宫商角征羽。试问居易古声作何声，知当舌强不能语。虽然予亦更有言，泗滨华原皆石焉。金声玉振以石代华原，泗滨所争不过毫厘间。岂如今日斲玉来和阗，明堂清庙八音宣。循名副实备乐悬，设以此磬奏之元和年，居易宁复惜泗滨而轻华原。
huá华yuán原qìng磬，dài代sì泗bīn滨，jū居yì易zuō作shī诗yīn因cì刺yuè乐gōng工fēi非qí其rén人。sì泗bīn滨qìng磬xià下tiáo调lè乐bù不néng能hé和，bì必děi得huá华yuán原kǎo考zhī之nǎi乃kě可yè叶shēng笙gē歌。jīn今rén人ér而tiáo调gǔ古lǜ律lǚ吕，zhī知yǒu有jīn今shēng声，nǎi乃bù不zhī知yǒu有gǔ古。gǔ古shēng声jīn今shēng声qǐ岂qí其shū殊，wú无guò过gōng宫shāng商jiǎo角zhēng征yǔ羽。shì试wèn问jū居yì易gǔ古shēng声zuō作hé何shēng声，zhī知dāng当shé舌qiáng强bù不néng能yǔ语。suī虽rán然yú予yì亦gēng更yǒu有yán言，sì泗bīn滨huá华yuán原jiē皆shí石yān焉。jīn金shēng声yù玉zhèn振yǐ以shí石dài代huá华yuán原，sì泗bīn滨suǒ所zhēng争bù不guò过háo毫lí厘jiān间。qǐ岂rú如jīn今rì日zhuó斲yù玉lái来hé和tián阗，míng明táng堂qīng清miào庙bā八yīn音xuān宣。xún循míng名fù副shí实bèi备lè乐xuán悬，shè设yǐ以cǐ此qìng磬zòu奏zhī之yuán元hé和nián年，jū居yì易níng宁fù复xī惜sì泗bīn滨ér而qīng轻huá华yuán原。