万物凭生各趋时,率因暄寒为早迟。山庄今日始闻蝉,南北气候殊若斯。讵惟气候殊,声音亦异其。北蝉声雄粗且野,南蝉声细清以凄。大抵气禀分人性,而众生类咸随之。蒙古遂谓绰尔齐,曲项芦管和以吹。有时颇叶韵高低,然而彼此两不知。岂非幕天席地中,若人若物同蒙大造同熙怡。小哉俞琰席上腐谈,独举昭君笑其浑不似,而又讹为火不思。
wàn万wù物píng凭shēng生gè各qū趋shí时,lǜ率yīn因xuān暄hán寒wéi为zǎo早chí迟。shān山zhuāng庄jīn今rì日shǐ始wén闻chán蝉,nán南běi北qì气hòu候shū殊ruò若sī斯。jù讵wéi惟qì气hòu候shū殊,shēng声yīn音yì亦yì异qí其。běi北chán蝉shēng声xióng雄cū粗qiě且yě野,nán南chán蝉shēng声xì细qīng清yǐ以qī凄。dà大dǐ抵qì气bǐng禀fēn分rén人xìng性,ér而zhòng众shēng生lèi类xián咸suí随zhī之。mēng蒙gǔ古suí遂wèi谓chuò绰ěr尔qí齐,qū曲xiàng项lú芦guǎn管hé和yǐ以chuī吹。yǒu有shí时pō颇xié叶yùn韵gāo高dī低,rán然ér而bǐ彼cǐ此liǎng两bù不zhī知。qǐ岂fēi非mù幕tiān天xí席dì地zhōng中,ruò若rén人ruò若wù物tóng同mēng蒙dà大zào造tóng同xī熙yí怡。xiǎo小zāi哉yú俞yǎn琰xí席shàng上fǔ腐tán谈,dú独jǔ举zhāo昭jūn君xiào笑qí其hún浑bù不sì似,ér而yòu又é讹wéi为huǒ火bù不sī思。