夜阴虽达晨，雨乃未及寸。展转孤欹枕，无眠徒屡问。夏至过三朝，时迫益增闷。返躬因自省，或戒我恩靳。恩实未敢靳，此语堪自信。三十五年来，远者且休论。新正布德音，普免正供进。增科乐育材，亦复颁命巽。上年被灾处，优恤与加赈。即今预绸缪，方伯早饬训。凡此惠民方，从无少惜吝。而何阙甘膏，无计宁俾遁。
yè夜yīn阴suī虽dá达chén晨，yǔ雨nǎi乃wèi未jí及cùn寸。zhǎn展zhuǎn转gū孤yī欹zhěn枕，wú无mián眠tú徒lǚ屡wèn问。xià夏zhì至guò过sān三cháo朝，shí时pò迫yì益zēng增mèn闷。fǎn返gōng躬yīn因zì自xǐng省，huò或jiè戒wǒ我ēn恩jìn靳。ēn恩shí实wèi未gǎn敢jìn靳，cǐ此yǔ语kān堪zì自xìn信。sān三shí十wǔ五nián年lái来，yuǎn远zhě者qiě且xiū休lùn论。xīn新zhēng正bù布dé德yīn音，pǔ普miǎn免zhèng正gòng供jìn进。zēng增kē科lè乐yù育cái材，yì亦fù复bān颁mìng命xùn巽。shàng上nián年bèi被zāi灾chǔ处，yōu优xù恤yǔ与jiā加zhèn赈。jí即jīn今yù预chóu绸móu缪，fāng方bó伯zǎo早chì饬xùn训。fán凡cǐ此huì惠mín民fāng方，cóng从wú无shǎo少xī惜lìn吝。ér而hé何quē阙gān甘gāo膏，wú无jì计níng宁bǐ俾dùn遁。