过雨已五日，终风又傍晚。其间屡细霏，究无救为旱。东北云势浓，近报沾山馆。古北亦渥霈，一犁耕塞坂。独此及保阳，稽泽觉犹远。英英力总微，蓬蓬狂益亶。慰者谓我云，自远当及近。近岂可迟待，炎霾象成暵。点笔拟遣闷，闷增宁易遣。
guò过yǔ雨yǐ已wǔ五rì日，zhōng终fēng风yòu又bàng傍wǎn晚。qí其jiān间lǚ屡xì细fēi霏，jiū究wú无jiù救wéi为hàn旱。dōng东běi北yún云shì势nóng浓，jìn近bào报zhān沾shān山guǎn馆。gǔ古běi北yì亦wò渥pèi霈，yī一lí犁gēng耕sāi塞bǎn坂。dú独cǐ此jí及bǎo保yáng阳，jī稽zé泽jué觉yóu犹yuǎn远。yīng英yīng英lì力zǒng总wēi微，péng蓬péng蓬kuáng狂yì益dǎn亶。wèi慰zhě者wèi谓wǒ我yún云，zì自yuǎn远dāng当jí及jìn近。jìn近qǐ岂kě可chí迟dài待，yán炎mái霾xiàng象chéng成hàn暵。diǎn点bǐ笔nǐ拟qiǎn遣mèn闷，mèn闷zēng增níng宁yì易qiǎn遣。