立秋夜复雨，所幸不致大。廿六阴弗雨，细霔宵间作。今朝乃廿七，密云散以破。独是炎歊剧，恐致蒸霖播。屈指三日间，愁慰两无那。傍晚睹快晴，嘹亮蝉声和。碧天净纤翳，高树夕阳磨。今夜晴始定，一枕得宴卧。
lì立qiū秋yè夜fù复yǔ雨，suǒ所xìng幸bù不zhì致dà大。niàn廿liù六yīn阴fú弗yǔ雨，xì细zhù霔xiāo宵jiàn间zuò作。jīn今zhāo朝nǎi乃niàn廿qī七，mì密yún云sàn散yǐ以pò破。dú独shì是yán炎xiāo歊jù剧，kǒng恐zhì致zhēng蒸lín霖bō播。qū屈zhǐ指sān三rì日jiān间，chóu愁wèi慰liǎng两wú无nà那。bàng傍wǎn晚dǔ睹kuài快qíng晴，liáo嘹liàng亮chán蝉shēng声hé和。bì碧tiān天jìng净xiān纤yì翳，gāo高shù树xī夕yáng阳mó磨。jīn今yè夜qíng晴shǐ始dìng定，yī一zhěn枕dé得yàn宴wò卧。