明当视朝章，今朝返禁闱。宫墙糊赪壤，殿瓦黄琉璃。朱明易致炎，讵若园林宜。勤政贵克己，乐此不为疲。傍晚曦影落，檐角来凉飔。澄心豫消暇，恭已茂对时。
míng明dāng当shì视cháo朝zhāng章，jīn今zhāo朝fǎn返jìn禁wéi闱。gōng宫qiáng墙hū糊chēng赪rǎng壤，diàn殿wǎ瓦huáng黄liú琉lí璃。zhū朱míng明yì易zhì致yán炎，jù讵ruò若yuán园lín林yí宜。qín勤zhèng政guì贵kè克jǐ己，lè乐cǐ此bù不wéi为pí疲。bàng傍wǎn晚xī曦yǐng影luò落，yán檐jiǎo角lái来liáng凉sī飔。chéng澄xīn心yù豫xiāo消xiá暇，gōng恭yǐ已mào茂duì对shí时。