数日园中居，山田得远望。策马出石城，近欲悉其状。田父老之言，六月颇旱亢。雨随翠华来，高低被酣畅。早种秀增实，晚植苗芃壮。所见如所述，蔚绿金风飏。更兼迩来热，暄曝实大当。此后旸雨若，屡丰又可偿。然惟增惕干，吾心安敢放。
shù数rì日yuán园zhōng中jū居，shān山tián田dé得yuǎn远wàng望。cè策mǎ马chū出shí石chéng城，jìn近yù欲xī悉qí其zhuàng状。tián田fǔ父lǎo老zhī之yán言，liù六yuè月pō颇hàn旱kàng亢。yǔ雨suí随cuì翠huá华lái来，gāo高dī低bèi被hān酣chàng畅。zǎo早zhǒng种xiù秀zēng增shí实，wǎn晚zhí植miáo苗péng芃zhuàng壮。suǒ所jiàn见rú如suǒ所shù述，wèi蔚lǜ绿jīn金fēng风yáng飏。gēng更jiān兼ěr迩lái来rè热，xuān暄pù曝shí实dà大dāng当。cǐ此hòu后yáng旸yǔ雨ruò若，lǚ屡fēng丰yòu又kě可cháng偿。rán然wéi惟zēng增tì惕gān干，wú吾xīn心ān安gǎn敢fàng放。