八月行绵霖，兰中鲜逢此。盖因六七月，应时雨即止。仲秋致连阴，是固盈虚理。稔收率登场，菜圃丰尤喜。沾润地含膏，宿麦又播矣。稍惟布围艰，寻思何碍耳。
bā八yuè月xíng行mián绵lín霖，lán兰zhōng中xiān鲜féng逢cǐ此。gài盖yīn因liù六qī七yuè月，yìng应shí时yǔ雨jí即zhǐ止。zhòng仲qiū秋zhì致lián连yīn阴，shì是gù固yíng盈xū虚lǐ理。rěn稔shōu收lǜ率dēng登cháng场，cài菜pǔ圃fēng丰yóu尤xǐ喜。zhān沾rùn润dì地hán含gāo膏，sù宿mài麦yòu又bō播yǐ矣。shāo稍wéi惟bù布wéi围jiān艰，xín寻sī思hé何ài碍ěr耳。