云境静人乎，意恬趣自逖。云人静境乎，谷深机亦寂。是谓两相缘，既静缘谁识。分别义落二，拟议文犹饰。书屋乃无言，漠然会以默。
yún云jìng境jìng静rén人hū乎，yì意tián恬qù趣zì自tì逖。yún云rén人jìng静jìng境hū乎，gǔ谷shēn深jī机yì亦jì寂。shì是wèi谓liǎng两xiāng相yuán缘，jì既jìng静yuán缘shuí谁shí识。fēn分bié别yì义luò落èr二，nǐ拟yì议wén文yóu犹shì饰。shū书wū屋nǎi乃wú无yán言，mò漠rán然huì会yǐ以mò默。