常年春月每望霖,西北风来辄惄尔。今岁幸得雨旸时,黄云已近西成矣。昨朝清旦欣快晴,傍晚云阵依山起。伏内便雨审何妨,意中终觉晴为美。半夜忽报西北风,枕上爽凉实堪喜。诘晨视事有馀闲,轻骑径往游玉泉。铜雀鸣将禾黍熟,如云弥望䆉䅉连。菜畦瓜架蔚茂密,老农老圃均开颜。有如是乎佳气象,仓箱待获吾犹未敢为满言。
cháng常nián年chūn春yuè月měi每wàng望lín霖,xī西běi北fēng风lái来zhé辄nì惄ěr尔。jīn今suì岁xìng幸de得yǔ雨yáng旸shí时,huáng黄yún云yǐ已jìn近xī西chéng成yǐ矣。zuó昨cháo朝qīng清dàn旦xīn欣kuài快qíng晴,bàng傍wǎn晚yún云zhèn阵yī依shān山qǐ起。fú伏nèi内biàn便yǔ雨shěn审hé何fáng妨,yì意zhōng中zhōng终jué觉qíng晴wéi为měi美。bàn半yè夜hū忽bào报xī西běi北fēng风,zhěn枕shàng上shuǎng爽liáng凉shí实kān堪xǐ喜。jié诘chén晨shì视shì事yǒu有yú馀xián闲,qīng轻jì骑jìng径wǎng往yóu游yù玉quán泉。tóng铜què雀míng鸣jiāng将hé禾shǔ黍shóu熟,rú如yún云mí弥wàng望䆉yà䅉lián连。cài菜qí畦guā瓜jià架wèi蔚mào茂mì密,lǎo老nóng农lǎo老pǔ圃jūn均kāi开yán颜。yǒu有rú如shì是hū乎jiā佳qì气xiàng象,cāng仓xiāng箱dài待huò获wú吾yóu犹wèi未gǎn敢wéi为mǎn满yán言。